Info od Bena [Pl]

sweet-misery · Wysłany: Sob 15:33, 15 Mar 2008 Temat postu: Info od Bena [Pl]

"Jak leci?Chciałem poprostu upewnic Was ,co się dzieje.Musiałem odwołać niektóre wystepy,ponieważ nie czuje sie dobrzei nie czułem sie w 100% dobrze od listopada,kiedy to zrezygnowałem z tourne Godsmack'a 4 dni wcześniej.
Mam swoją prywatność i chciałbym zachowac moje iformację o moim zdrowiu dla siebie i zapewnieć wszystkich,że to nie dragi albo alkohol.Chcę też nagrywac dalej.Faktem jest ,że od 7 miesięcy jestem czysty i trzeźwy.Pracuję nad tym i widuję się z najlepszymi lekarzami i wykorzystuje każda dostepna możliwość,by polepszyć moje zdrowie.
W międzyczasie chciałbym powiedzieć,że doceniam wsparcie i zrozumienie wszystkich fanów Breakin Benjamin.Jestescie dla mnie całym swiatem.Świadomość ,że Was zawiodłem zabija mnie od środka.Ale prosze zrozumcie,że nie zachorowałem z własnego wyboru.Pracuje ciężko ,by zakonczyc to,po co Bóg zesłał mnie na ziemie.
Moje plany co do przyszłości nie zmieniły się i nic mi nie wiadomo o tym,żeby grupa Braking Benjamin miał się rozpaść.

Dziękuję za wasze zrozumienie.Mam nadzieje ,że uda sie nadrobić to co straciliśmy w minionym czasie.

Z miłością ,Ben

Marionette · Wysłany: Nie 15:45, 16 Mar 2008 Temat postu:

Z którego dnia jest to info?

sweet-misery · Wysłany: Pon 15:11, 17 Mar 2008 Temat postu: Data

Informacja podobno została zamieszczona na stronie zespołu w lipcu 11, 2007

Ja to tylko tłumaczyłam ,więc nie wiem ,czy to prawda.

Marionette · Wysłany: Pon 21:43, 24 Mar 2008 Temat postu:

Rozumiem. Dzięki za odpowiedź. Lepsza taka wiadomośc niż żadna Wink

moniqxd

hm, widziałam to właśnie na tym forum. Wesoly

Eve-O

Faktycznie, info jest dość stare. Ale dobrze, że ktoś przetłumaczył - nie miałem niestety czasu, aby to zrobić. Regards

Eridani

Z najświeższych zdrowotnych informacji: Ben był w szpitalu z powodu bronchitu. Chyba już się wykurował.